© Blanca Nieves y los Siete Enanitos © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße

Érase una vez...

TRAS LOS PASOS DE LOS HERMANOS GRIMM

Ruta de los cuentos de hadas

"Llévame a tu camita ", croa la rana. El hecho de que lo estén besando es probablemente el mayor error en el cuento infántil de los hermanos Grimm. Ya que el príncipe rana es redimido cuando la princesa lo arroja contra la pared. ¿Pero quién cree hoy en día en príncipes azules?

Incluso en la era digital, nadie tiene que querer a los sapos, ser devorado por el lobo malo o ser envenenado por una reina envidiosa para sentirse encantado. Nadie tiene que perderse en el bosque oscuro para rastrear los cuentos de hadas. En la ruta alemana de los cuentos de hadas, los viajeros pueden seguir con seguridad las vidas de los dos hermanos y conocer en persona a muchos residentes de sus leyendas y reinos de cuento.

La ruta con alrededor de 60 estaciones engloba más de 600 kilómetros desde Hanau a Bremen ".

© Monumento a Grimm  © Hoppe, Deutsche Märchenstraße
  • Monumento a Grimm © Hoppe, Deutsche Märchenstraße
© Hofgeismar, Capitán y Bella Durmiente  © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
  • Hofgeismar, Capitán y Bella Durmiente © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße

Experimentar la Ruta de los cuentos de hadas significa:

  • "... seguir los pasos de los hermanos Grimm y sus cuentos de hadas, sagas y leyendas desde el rio Main hasta el mar
  • ... experimentar paisajes de cuento de hadas legendarios en coche, autocaravana, barco o bicicleta;
  • ... para explorar pueblos históricos con entramados de madera, maravillosos palacios y castillos llenos de historia y cuentos de hadas o para experimentar el estilo de las grandes ciudades con cultura y compras.

 

Tipo de ruta Vacacional
Temática Los Hermanos Grimm y sus cuentos infantiles, sagas, leyendas, fábulas.
Inicio / Destino Hanau / Bremen
Longitud según variante540 o 1.040 km
Estados / Provincias Hesse, Turingia, Baja Sajonia, Renania del Norte-Westfalia, Bremen
Destinos turísticos Spessart, Vogelsberg, Hessisches Bergland, Waldecker Land, Reinhardswald, Geo-parque natural Frau-Holle-Land, Eichsfeld, Weser Uplands, Weser Central, Bremen y alrededores

© Libro de cuentos de hadas, foto: tomertu - stock.adobe.com
Había una vez…

¡Casi todos los deseos de los cuentos infantiles se cumplen aquí! Adéntrate en el mundo de los cuentos y leyendas e infórmate sobre ellos en museos y casas diseñadas a imagen y semejanza de sus cuentos en sus numerosos eventos. Dispones de teatros, musicales, espectáculos de marionetas todo basado en sus inmortales publicaciones, para pequeños y grandes. Los personajes de cuento y leyendas los encontrarás en muchos lugares durante una visita guiada o para dar la bienvenida a un grupo de viajeros, y, por supuesto, los hoteles y restaurantes también tienen ofertas fabulosas en forma de cuento de hadas para ti y los tuyos.

saber más
TRAS LOS PASOS DE LOS HERMANOS GRIMM

Lo más destacado de la Ruta de los cuentos de hadas

1
Hanau
La localidad de nacimiento de los hermanos Grimm
2
Casa Grimm Steinau
Visita el Museo
3
Ciudad de Caperucita Roja de Alsfeld
No te pierdas la casa de cuento de hadas de Alsfeld
4
Marburg
El lugar donde vivieron y estudiaron los hermanos Grimm
5
Bad Wildungen
Experimenta el cuento de hadas de Blancanieves de cerca
6
Kassel
Visita el fascinante mundo de los hermanos Grimm
7
El castillo de la bella durmiente Sababurg
El famoso Castillo de la Bella Durmiente es uno de los lugares culturales más destacados del Parque Natural de Reinhardswald.
8
Trendelburg
¡Rapunzel, suéltate la melena!
9
Hameln
Tras las huellas del flautista de Hamelín
10
Bremen
Conoce a los famosísimos músicos de la ciudad de Bremen
EL PUEBLO DE NACIMIENTO DE LOS HERMANOS GRIMM

Hanau

Los visitantes al pie del Monumento Nacional de los Hermanos Grimm en la plaza del mercado se preguntan una y otra vez cuál de los dos eruditos ocupa qué posición en la estatua que representa sus figuras de unos seis metros y medio de altura. Según la leyenda, muy extendida en Hanau, Jacob y Wilhelm se intercambian sus respectivos lugares a medianoche. Si no quieres estar al acecho a la "hora de la bruja": Wilhelm Grimm está sentado y Jacob Grimm está de pie.

En la ruta de cuentos de hadas alemanes que atraviesa el centro de la ciudad de Hanau, hay 10 esculturas representando escenas de los cuentos como “El Rey Pico de Tordo”, “Hermanito y Hermanita”, “Blancanieves”, “Caperucita Roja y el lobo”, “La mesa, el asno y el bastón” y “El gato con botas”.

El Festival de cuentos de los hermanos Grimm se celebra anualmente de mayo a julio/agosto en el anfiteatro adyacente al parque del castillo Philippsruhe. En memoria de los hermanos Grimm, hijos de la ciudad de Hanau, aquí se escenifican diversos cuentos infantiles de sus colecciones.

© Hanau, embajadora de cuentos de hadas Marie-Luise Marjan  © Deutsche Märchenstraße
  • Hanau, embajadora de cuentos de hadas Marie-Luise Marjan © Deutsche Märchenstraße
© Antiguo Ayuntamiento de Hanau,  © SiRo - stock.adobe.com
  • Antiguo Ayuntamiento de Hanau, © SiRo - stock.adobe.com
Visita el museo

Casa Grimm Steinau

Su padre, Philipp Wilhelm Grimm, nacido en Steinau en 1751. Dónde fue enviado de regreso, pasado los años, a su querida ciudad natal. Anteriormente trabajó en la ciudad de Hanau como abogado de la corte y como escriba municipal y rural. En esta ocasión, fue nombrado responsable del cargo de funcionario agrícola en las oficinas de Steinau y Schlüchtern. La ciudad de Steinau , como antigua sede del condado superior de Hanau, equipada con una arquitectura señorial y los edificios administrativos correspondientes, fue también su lugar de residencia desde 1791.  La familia se mudó al edificio de oficinas construido en 1562, donde disponian de habitaciones en la planta baja para la vida cotidiana y en el primer piso se encontraba la oficina de su padre.

Desde 1998, este edificio histórico alberga un museo, La Casa de los Hermanos Grimm en Steinau. Donde se pueden ver exposiciones sobre sus vidas, sus obras y el impacto de los Hermanos Grimm. Por supuesto, la atención se centra en la infancia y la juventud de la región. Un gabinete especial se dedica a la obra gráfica de Ludwig Emil Grimm, todo el piso superior representa el cuento de hadas en su contexto europeo.

© Steinau, Casa Hermanos Grimm, © Deutsche Märchenstraße
  • Steinau, Casa Hermanos Grimm, © Deutsche Märchenstraße
© Steinau, guía turístico © Holger Leue, Deutsche Märchenstraße
  • Steinau, guía turístico © Holger Leue, Deutsche Märchenstraße
BIENVENIDO A

Ciudad de Caperucita Roja de Alsfeld

Visita la casa de cuento de hadas en Alsfeld y la exposición de la casitas de muñecas. Un viaje al mundo de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm y al pasado de nuestras madres y abuelas. Déjate hechizar por las exposiciones y escucha los cuentos de hadas en un ambiente cautivador ¡No deberías perderte el pisto de las casitas de muñecas!.

También deberías reservar un  recorrido nocturno junto al sereno por los callejuelas de Alsfeld. Para animar el recorrido, se pueden reservar encuentros con el verdugo o el sepulturero.

O participa en el tour de cuentos de hadas. En este recorrido especial por el casco antiguo, visitarás lugares y plazas de cuento de hadas, donde el guía de la ciudad te contará varios cuentos, leyendas y sagas de Alsfeld con magníficas túnicas. De esta manera, los participantes de esta gira aprenden por qué hay aun Trillergässchen (instrumento de castigo), de qué era el Teufelsburg (Castillo del Diablo) y por qué las cigüeñas de Alsfeld antaño evitaban anidar en la torre del castillo.

© Alsfeld, plaza del mercado  © Deutsche Märchenstraße
  • Alsfeld, plaza del mercado © Deutsche Märchenstraße
© Alsfeld, Caperucita Roja  © Deutsche Märchenstraße
  • Alsfeld, Caperucita Roja © Deutsche Märchenstraße
EL LUGAR DONDE VIVIERON Y ESTUDIARON LOS HERMANOS GRIMM

Marburg

En Marburg an der Lahn, también se han conservado en gran parte los lugares donde se recuerda a los hermanos Grimm. Jacob y Wilhelm Grimm compartían una habitación con el comerciante Heckmann en una casa con entramado de madera que todavía se conserva totalmente, hubicada en la calle Barfüßerstraße n° 35, haciendo esquina con Wendelgasse.

El maravilloso emplazamiento de Marburg an der Lahn atrae a los huéspedes de la ciudad universitaria a disfrutar de una estancia inolvidable entre la iglesia de Isabel y el castillo, situados en medio del río y la montaña. Ya sea para relajarse a orillas del rio Lahn, para disfrutar del casco antiguo o para detenerse ante la puerta del castillo, Marburg an der Lahn ofrece deliciosas vistas y panorámicas a 100 metros sobre el nivel del mar.

El ahora legendario sendero Grimm-Dich-Pfad atrae a personajes de cuentos de hadas en lo alto de las casas, escaleras y muros para subir a través del casco histórico hasta el castillo con una diferencia en altura de 109 metros. La idea, implementada por primera vez en 2009 por el Servicio de Cultura, recibió el Premio de Turismo de Hesse ese mismo año y sigue siendo una experiencia muy especial que anima a participar tanto a jóvenes como mayores al más alto nivel.

 

© Marburgo an der Lahn con el castillo de Elsenhöhe  © Deutsche Märchenstraße
  • Marburgo an der Lahn con el castillo de Elsenhöhe © Deutsche Märchenstraße
© Marburg, Kugelgasse © Georg Kronenberg, Deutsche Märchenstraße
  • Marburg, Kugelgasse © Georg Kronenberg, Deutsche Märchenstraße
BLANCANIEVES Y LOS 7 ENANITOS

Bad Wildungen

Bad Wildungen es simplemente "como un cuento de hadas" en el distrito de Bergfreiheit, el idílico pueblo de Blancanieves en Kellerwald, y en el castillo de Friedrichstein, se encuentran  vestigios del cuento de hadas más famoso del mundo de los hermanos Grimm," Blancanieves y los 7 Enanitos".

Una característica especial del asentamiento original de los mineros en Bergfreiheit fueron las llamadas "casas de un dormitorio". Su superficie era de sólo unos 20 metros cuadrados y junto a la cocina sólo había una sala de estar y un dormitorio para los mineros. En ningún otro lugar se conocen ese tipo de casas de mineros, como también se describe en el cuento de hadas de Blancanieves. Los residentes de Bergfreiheit restauraron con cariño la casa de Blancanieves con el objetivo de crear un museo viviente y un lugar de encuentro para jóvenes y mayores. La casa ha estado abierta regularmente desde la primavera del 2004 y en ella se llevan a cabo eventos como lecturas de cuentos y otros eventos especiales (incluidos los cumpleaños de los niños). A finales del 2017, se llevó a cabo una mejora de la casa con la temática de la nieve para atraer a  todos los visitantes aún más al mundo de las aventuras de cuento de hadas.

No te pierdas una visita al castillo de Waldeck, que fue construido en el siglo XI. Se encuentra a unos 15 minutos en coche de Bad Wildungen hasta el lago Edersee.

© Bad Wildungen © Deutsche Märchenstraße
  • Bad Wildungen © Deutsche Märchenstraße
© Blanca Nieves y los Siete Enanitos © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
  • Blanca Nieves y los Siete Enanitos © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
VISITA EL FASCINANTE MUNDO DE LOS GRIMM

Kassel

En el nuevo formato del mundo Grimm "Grimmwelt" en Kassel e inagurado en Septiembre del 2015, los hermanos Grimm y sus cuentos de hadas llegan hasta el presente, artística, mediática e interactivamente. Este proyecto recién creado transmite la fascinante vida y obras de los hermanos Grimm. Muchos cuentos de hadas de Jacob y Wilhelm Grimm son recopilaciones de las rescatadas por el anterior edificio al sur de Hesse. Las exhibiciones incluyen copias personales de los cuentos infantiles y del propio hogar de los Grimm, con comentarios escritos a mano por los propios hermanos.

Consejo: muy cerca de Grimmwelt se encuentra la Brüder-Grimm-Platz con un monumento a estos importantes hijos de la ciudad. Justo al lado, en la “Torwache”, donde los dos hermanos estuvieron alojados por un tiempo.

Löwenburg: Es un palacio artificial inspirado en las ruinas de un castillo en la cima de una colina. asentado en el Bergpark Wilhelmshöhe. El Conde Wilhelm IX. Quería expresamente unas ruinas, ya que esto era más romántico y emotivo que un castillo ordinario. Posiblemente este deseo de romance se debió al hecho de que usó el Löwenburg principalmente como un palacio de placer y residencia para su amante.

El castillo de Wilhelmshöhe se encuentra en medio del parque Wilhelmshöhe. El Conde Wilhelm IX. Lo hizo construir entre 1768 y 1798. Originalmente, el edificio redondo constaba de tres alas separadas, más tarde estas se conectaron entre sí. El resultado fue tan convincente que, tanto condes como las familias imperiales alemanas también utilizaron el castillo como residencia de verano. El castillo ahora es un museo .

 

© Kassel, Wilhelmshöhe Löwenburg © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
  • Kassel, Wilhelmshöhe Löwenburg © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
© Kassel, castillo de Wilhelmshöhe  © Deutsche Märchenstraße
  • Kassel, castillo de Wilhelmshöhe © Deutsche Märchenstraße
CASTILLO DE LA BELLA DURMIENTE

Sababurg

El Castillo de la Bella Durmiente o Castillo de Sababurg es una atracción para los visitantes de todas partes del mundo. Se dice que sirvió como modelo para el cuento de hadas de "La Bella Durmiente". El cuento de La Bella Durmiente todavía se representa en días señalados.

Es uno de los lugares más famosos de la Ruta de los cuentos de hadas. Junto con el zoológico adyacente del Castillo de  Sababurg, forma una de las atracciones más populares del parque natural de Reinhardswald.

El Castillo de Sababurg fue construido en 1334 para proteger a los peregrinos del cercano lugar de peregrinación Gottsbüren, en ese momento todavía bajo el nombre de Castillo de  Zapfenburg. También sirvió como una fortaleza fronteriza, ya que la diócesis de Mainz en ese momento limitaba con la diócesis de Paderborn, así como con el Condado de Hesse y el Ducado de Braunschweig. Después de varias disputas, el castillo pasó a manos del Condado de Hesse en 1462. A partir de 1490, El Conde Wilhelm I amplió el complejo y lo convirtió en un pabellón de caza, antes de que fuera ocupado por tropas católicas y gravemente dañado por el mariscal de campo Tilly durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648). Después de eso, el castillo cayó en un total abandono y fue invadido por un enorme seto de espinas de más de un metro de altura. También puede ser esta, la razón por la que sirvió como modelo para el cuento de hadas de La Bella Durmiente de los hermanos Grimm y desde entonces se ha llamado popularmente "Castillo de la Bella Durmiente".

© Bella Durmiente, hada  © Deutsche Märchenstraße
  • Bella Durmiente, hada © Deutsche Märchenstraße
© Castillo de la Bella Durmiente Sababurg en Reinhardswald  © etfoto - stock.adobe.com
  • Castillo de la Bella Durmiente Sababurg en Reinhardswald © etfoto - stock.adobe.com
RAPUNZEL SUÉLTATE LA MELENA

Trendelburg

El castillo de Trendelburg con su torreón de 38 m. de altura domina el paisaje urbano de la pequeña ciudad de Trendelburg en el distrito de Kassel al norte de Hesse. Fue construido sobre una colina en el valle de Diemeltal, rodeado como todos los castillos por un foso y la muralla.

La Torre Rapunzel es inconfundible dentro del complejo del castillo medieval en lo alto de la montaña. Aquí es donde Rapunzel suelta su trenza para el príncipe.
Faroles  con recortes de papel de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm y leyendas de Reinhardswald se hallan en el casco antiguo de Trendelburg. Cuenta la leyenda,  que aquél que en su día dió su nombre al castillo "Trendula", fue fulminado por un rayo en campo abierto. Hoy en día, las huellas de los relámpagos se ven como dos cráteres profundos que los visitantes pueden observar a través de un recorrido al uso.

También merece la pena visitar el castillo de Stammen (hoy convertido en centro de día privado para ancianos), la torre de la iglesia Siechenkirche así como el castillo de Wülmersen.

© Rapunzel, Trendelburg  © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
  • Rapunzel, Trendelburg © Paavo Blafield, Deutsche Märchenstraße
© Castillo de Trendelburg,  © Frofoto - stock.adobe.com
  • Castillo de Trendelburg, © Frofoto - stock.adobe.com
SIGUE LOS PASOS DEL FLAUTISTA DE HAMELÍN

Hamelín

¿Cómo pudo haber sucedido el desarraigo infantil de 1284 en Hamelín? ¿Y qué papel jugaron realmente las ratas en él? En el Museo Hamelín encontrarás respuestas a muchas preguntas en la leyenda históricamente documentada del Flautista de Hamelín que todavía hoy se plantean. Pero no sólo el flautista le seducirá en el Museo  de Hamelín, sino también la historia de su ciudad, que es relatada de una manera emocionante.

Muy recomendable el recorrido por el casco antiguo, que te llevará tras los pasos del Flautista de Hamelín. A lo largo de todos los edificios y lugares de interés culturalmente importantes del hermoso casco antiguo de Hamelín. Aproximadamente en Osterstraße n° 15 te encontrarás con la estatua del Flautista. Se encuentra en una hermosa fuente y junto a las casas adyacentes, te invita a hacerte foto de recuerdo de Hamelín. Puedes ver el mapa del recorrido por la ciudad con el enlace abajo indicado.

Sin duda deberías desviarte ligeramente hasta el castillo de Hämelschenburg. El hermoso castillo con foso es una obra importante del renacimiento Weser de una belleza fabulosa, ubicado en Weserbergland entre Hameln y Bad Pyrmont.

© Hamelin, el flautista con su séquito en el casco antiguo  © Deutsche Märchenstraße
  • Hamelin, el flautista con su séquito en el casco antiguo © Deutsche Märchenstraße
© Hamelin, castillo de Hämelschenburg  © Deutsche Märchenstraße
  • Hamelin, castillo de Hämelschenburg © Deutsche Märchenstraße
CONOCE A LOS MÚSICOS DE LA CIUDAD DE BREMEN

Bremen

El viejo asno va a ser sacrificado. Por ello huye, y su deseo, es convertirse en músico de la ciudad de Bremen. Por el camino se encuentra con un perro, un gato y un gallo uno tras otro. Los tres también son viejos e igualmente suponen correrán la misma suerte. Todos ellos siguen al burro y quieren ser definitivamente músicos. En su camino, se adentran en un bosque a pasar la noche. Alli, descubren la casa de unos ladrónes,  colocándose uno sobre el otro frente a la ventana, con un fragoroso"cántico" atemorizan y ahuyentan a los ladrones. Los animales se apoderan de la casa y se sientan a la mesa. Cuando uno de los ladrones se pregunta si es posible volver a entrar en la casa, los animales lo ahuyentan una vez más. A los músicos de la ciudad de Bremen les gusta tanto la casa que no quieren irse y deciden quedarse.

Por supuesto, una foto conmemorativa con la estatua de los Músicos de Bremen frente al ayuntamiento es imprescindible hacerse. Bien vale la pena una visita al barrio Schnoorviertel: el Schnoor es un barrio medieval en el casco antiguo de Bremen y probablemente el centro de asentamiento más antiguo. El barrio debe su nombre a la antigua constructora naval. Los callejones entre las casas a menudo estaban relacionados con profesiones u objetos: había un área en la que se fabricaban cuerdas y sogas (Schnoor =  Schnur = cordón), y un área adyacente en la que se fabricaban alambres y cadenas de ancla (Wieren = Draht =  alambre). Numerosas casas de los siglos XVII y XVIII aún se conservan y dan una impresión romántica en la vida de épocas anteriores.

Bremen es un digno final para la ruta de los cuentos de hadas alemanes.

© Bremen, músicos de la ciudad  © Deutsche Märchenstraße
  • Bremen, músicos de la ciudad © Deutsche Märchenstraße
© Bremen, Schnoor © Deutsche Märchenstraße
  • Bremen, Schnoor © Deutsche Märchenstraße

Recorrido fotográfico por la ruta de los cuentos de hadas

Calle de cuento
Guía de ruta con información sobre lugares de pernocta y aparcamiento

Esta información es un servicio ofrecido por ALPINE en colaboración con FERIENSTRASSEN.INFO

Contáctenos

Deutsche Märchenstraße e.V.
Kurfürstenstraße 9
D-34117 Kassel (Alemania)

T +49 (0) 561 / 92047910
M info@deutsche-maerchenstrasse.de

RUTA DE LOS CUENTOS DE HADAS