© © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.

Porzellanstraße International

La ruta de la porcelana

Experimenta más de 200 años de historia de porcelana en el corazón de Europa

Disfruta de experiencias culturales únicas, compras especiales, diversión con toda la familia y horas de romance para dos en la casa del oro blanco. En tu recorrido por los impresionantes paisajes a través de la Ruta de la Porcelana, conocerás la historia de una industria y una artesanía de larga tradición en los destinos turísticos incluidos. La ruta pasa por antiguos y actuales lugares de producción de porcelana. Desde la cuna de la producción de porcelana en el norte de Baviera en las montañas de Fichtelgebirge, pasando por Stiftaland, el bosque del Alto Palatinado, la Suiza Francona y el Parque Natural Steigerwald. Siguendo por el Alto Valle del Meno en la región de Coburgo, hasta el bosque de Franconia y la región bávara de Vogtland, hasta el bosque imperial en la vecina República Checa, donde se fundó la primera fábrica de porcelana de Bohemia en Horní Slavkov.

© Bad Alexandersbad © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • Bad Alexandersbad © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
© Loket, República Checa © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • Loket, República Checa © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.

Hogar del oro blanco

El hogar del oro blanco es tan polifacético como la porcelana misma. La porcelana está presente en cada uno de los pueblos idílicos, pero también en las ciudades de Bamberg, Bayreuth, Selb y Weiden. No es raro que la tradición de la porcelana se refleje en el paisaje urbano, y en muchos lugares se puede observar una armoniosa combinación entre el patrimonio industrial, la cultura y la naturaleza.

© Torre de Bamberg Geyersworth © Walter Weber, Stadtkalender Bamberg
  • Torre de Bamberg Geyersworth © Walter Weber, Stadtkalender Bamberg

La ruta de la porcelana te permite conocer:

las regiones tradicionales de fabricación de porcelana del noreste de Baviera y del oeste de la República Checa;
numerosos museos, fábricas de porcelana y sus tiendas; muestras históricas y artísticas además de la nueva cultura de vajillas de la más fina porcelana.

Tipo de ruta Ruta turística
Temática porcelana, cultura
Inicio / Destino Bayreuth / Ostrów
Longitud aprox. 800 kilómetros
Estados / Provincias Baviera y República Checa (Karlovy Vary)
Destinos turísticos Fichtelgebirge, Steigerwald, La Selva de Franconia, Alto Valle del Meno - Región de Coburgo, Vogtland bávaro, Stiftland, Bosque del Alto Palatinado, Suiza franca, Región de Karlovy Vary

Mapa de Ruta, La ruta de la porcelana

Museos, fábricas y talleres.

El valor del pasado se revela una y otra vez: los museos, las industrias y sus negocios de venta exhiben toda la gama del noble fragmento. Marcas mundialmente conocidas como Arzberg, BHS tabletop, Dibbern, Hutschenreuther, Rosenthal, Seltmann y Walküre continúan la tradición de la producción de porcelana hasta el día de hoy. Más de 20 tiendas en las fábricas y en los talleres, ofrecen servicios, figuritas y objetos de decoración a precios razonables. Numerosos museos reflejan este logro cultural e histórico, único en Alemania, desde la primera cerámica hasta los objetos más modernos del siglo XXI. Aquí también podrás aprender del trabajo y de la vida cotidiana de los fabricantes de porcelana a través de los años. Descubre un material natural cuyo uso y forma difícilmente pueden ser superados. Conoce la resistencia y el diseño elegante de esta artesanía y sorpréndete con la diversidad del oro blanco.

La guía de viaje de la Ruta de la Porcelana, los paquetes de excursiones (Romántico/Itinerante/Familiar/Invernal ) y la nueva guía de tiendas en las fábricas, podrían ser útiles compañeros de viaje. Proporcionan información sobre el pasado y el presente de la porcelana en cada una de las paradas, conocen las informaciones más importantes en relación a la porcelana y dónde encontrar las mejores opciones de restauración y hostelería.

© Rudolf Wächter© Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • Rudolf Wächter© Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
© © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
© © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
MUSEO ESTATAL DE PORCELANA
saber más

Porzellanikon

El Museo Estatal de Porcelana Hohenberg an der Eger y Selb

El museo de porcelana más grande y especial de Europa cautiva a sus visitantes con sus impresionantes escenarios originales. Las exhibiciones ubicadas en las dos sedes del Porzellanikon presentan, entre otras cosas, las distintas culturas de mesa y las distintas tradiciones culinarias de épocas diferentes con mucho conocimiento y pasión. La casa madre de Hohenberg an der Eger muestra la trayectoria de la historia de la porcelana alemana desde principios del siglo XVIII hasta los acontecimientos políticos de 1989. El Porzellanikon de Selb te permite comprender y experimentar el esfuerzo que conlleva la producción de la porcelana desde las materias primas hasta la decorada pieza final. Los antiguos fabricantes de porcelana se complacen en proporcionar información y hacer demostraciones en vivo de cómo hacían su labor. Esto incluye también el aprendizaje del contexto social que propició la formación de ciudades de porcelana en toda Europa. En la antigua casa del horno de la antigua fábrica de Rosenthal se comparte la historia de la empresa Rosenthal y de sus productos. La cerámica industrial demuestra como la porcelana se presta para mucho más que para la sola fabricación de vajillas. Ya sean recipientes de mezcla de tamaño humano para la industria química, moldes de inmersión para los famosos guantes de látex, aislantes eléctricos y condensadores o los productos más modernos para los campos de la biomedicina, la tecnología informática y la automoción: todo esto ha sido y es producido por fabricantes alemanes y se reúne aquí.

© Torneando © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • Torneando © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.

Porzellanikon Selb

Un museo con dos sedes: Hohenberg an der Eger y Selb

El Porzellanikon de Selb se encuentra en una antigua fábrica de Rosenthal que se cerró en 1969. Podrás ver de cerca la producción del "oro blanco". Desde la materia prima hasta la finalización de la pieza decorada, los visitantes pueden incluso tocar el material y verlo de cerca. Es una exhibición dirigida tanto a familias con niños como a personas mayores. Esto y mucho más se muestra a los visitantes en las históricas salas de producción, que ocupan una superficie de unos 8000 m². Los antiguos fabricantes de porcelana utilizan máquinas originales y diversas estaciones para demostrar cómo se fabricaba la porcelana ofreciendo así un vistazo a lo que fueron trescientos años de historia de producción. Esto incluye también una presentación sobre el contexto social que influyó en las ciudades de fabricación de porcelana en toda Europa. Las estaciones interactivas revelan discretamente los detalles y los vídeos permiten que las personas participen.

Si en esta antigua fábrica de Rosenthal no se enseñase nada sobre la empresa que hace años produjo aquí, esto sería casi imperdonable. Por ello, la historia de la marca Rosenthal y sus productos se presenta en otra sección. En una parte donde, hasta 1969, tres de los diez hornos redondos de gran tamaño consumían toneladas de carbón para cocer la porcelana a 1.400°C, esta "monstruosidad" se extiende por tres plantas en un interior que parece una catedral. Su imponente tamaño explica el diseño de la arquitectura que se encuentra y se desarrolla en esta zona. La muestra te da una visión general de los diseñadores y del diseño, de los artistas y del arte, que difícilmente puede encontrarse en otro lugar.  Con exposiciones especiales sobre estilos de vida, arte, diseño y temas históricos, este museo se reinventa constantemente.

El área en donde se expone la cerámica industrial te muestra como la porcelana es mucho más que un simple producto. Ya sean recipientes de mezcla de tamaño humano para la industria química, moldes de inmersión para los famosos guantes de látex, aislantes eléctricos y condensadores o los productos más modernos para los sectores de la biomedicina, la tecnología informática y la automoción: todo esto ha sido producido, y se produce, por fabricantes alemanes y se reúne aquí. Esta es una área fascinante, que está en constante desarrollo y que tiene futuro. La cerámica técnica: oculta pero incomparable e indispensable.

© Monumento de porcelana en Selb © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • Monumento de porcelana en Selb © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
© Historia de la empresa de exposiciones Rosenthal © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.
  • Historia de la empresa de exposiciones Rosenthal © Porzellanikon Porzellanstraße e.V.

Sede en Hohenberg an der Eger

La segunda sede, en Hohenberg an der Eger, te llevará por un viaje a través de la historia de la porcelana alemana, desde la fundación de la Fábrica de Porcelana de Meissen hasta la caída del Muro de Berlín en 1989. No sólo las bellas piezas de las vitrinas del museo inspiran a sus visitantes. También aquí las escenografías sitúan el producto en el contexto de su uso, mientras que los medios audiovisuales te incitan a aprender más y a asombrarte.

Guía de ruta con información sobre lugares de pernocta y aparcamiento

Puedes encontrar la parte checa de esta ruta en nuestro mapa de rutas

Esta información es un servicio ofrecido por ALPINE en cooperación con FERIENSTRASSEN.INFO

Contáctenos

Porzellanstraße c/o Porzellanikon
Werner-Schürer-Platz 1
D - 95100 Selb

T +49 (0) 9287 / 91800-670
M porzellanstrasse@porzellanstrasse.de

LA RUTA DE LA PORCELANA