© Zirndorf, Playmobil Funpark © Deutsche Spielzeugstraße
¡DESCUBRE LA TRADICIÓN JUGUETERA DE ALEMANIA jugando!

La ruta alemana de los juguetes

La Ruta alemana de los juguetes empieza en Schwabach, continúa por Núremberg, Coburgo y Sonneberg, hasta Érfurt, y logra hacer de la fabricación de juguetes - una tradición centenaria en la región- una experiencia lúdica. En el siglo XIX y principios del XX, esta región era el "Silicon Valley" de la fabricación de juguetes. En este viaje, te adentrarás en la apasionante historia detrás de la fabricación de juguetes en los museos del juguete y en sus fábricas, podrás participar en varios juegos y deportes al aire libre. Al mismo tiempo podrás disfrutar de la hospitalidad de las regiones de Franconia y Turingia.

En la página web oficial de la Ruta alemana de los juguetes encontrarás información actualizada sobre los museos y otros lugares de interés.

© Arnstadt, exposición de marionetas "Mon Plaisir" © Deutsche Spielzeugstraße
  • Arnstadt, exposición de marionetas "Mon Plaisir" © Deutsche Spielzeugstraße
© Martin Bären Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Martin Bären Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße

La ruta alemana del juguete permite conocer:

La tradición centenaria juguetera de Alemania;
mundos de juegos y museos de juguetes;
las regiones culinarias de Franconia y Turingia.

Tipo de ruta ruta temática
Temática juguetes, cultura, naturaleza
Inicio / Destino Schwabach / Érfurt
Longitud 376 km
Estados / Provincias Baviera y Turingia
Destinos turísticos Franconia, región de Coburgo, región de Sonneberg, bosque de Turingia

Mapa de ruta, Ruta alemana de los juguetes

La ruta alemana los juguetes te invita a descubrir

En un lugar donde la fabricación de juguetes hace parte de una tradición centenaria, los visitantes podrán sumergirse en una historia emocionante, vivir la auténtica experiencia de esta cultura, disfrutar de juegos y deportes al aire libre y, por último, disfrutar de la hospitalidad que ofrece la región.

Los visitantes, tanto jóvenes como adultos, pueden disfrutar de una maravillosa variedad de paisajes en su viaje por Turingia y Franconia. En el tramo norte de la Ruta alemana de los juguetes se respira un aire cultural exqusito que existe desde los tiempos de la familia de músicos Bach. En Arnstadt, ciudad natal del compositor, la gente sigue rindiendo homenaje a la magia de la música. Waltershausen y Tabarz se consideraban lugares predilectos para personas distinguidas en busca de descanso. Y en esta zona, la industria juguetera también era de un cierto nivel, produciendo  muñecas y accesorios de alta gama para gustos elegantes.

© La cultura del placer de Franconia © Deutsche Spielzeugstraße
  • La cultura del placer de Franconia © Deutsche Spielzeugstraße
© Gulliver © Krause & Johannsen, Deutsche Spielzeugstraße
  • Gulliver © Krause & Johannsen, Deutsche Spielzeugstraße

Lo más destacado de la ruta alemana de los juguetes

1
SCHWABACH LA CIUDAD DEL MARTILLADO DE ORO
Visita el museo de la ciudad con la exposición de Fleischmann
2
ZIRNDORF
Diviértete en el PLAYMOBIL Fun Park de Zirndorf
3
NÚREMBERG: HOGAR DE LA FERIA DE JUGUETES
Consejo: visita el Museo Nacional Germano con su colección de juguetes y el Museo del Juguete
4
COBURGO
Aquí puedes visitar el museo de las muñecas y comprar el Hermann Teddy original en la tienda de la fábrica.
5
RÖDENTAL
Conoce el outlet de la fábrica de peluches EBO y a la tienda Hummel
6
SONNEBERG
Aquí encontrarás el Museo Alemán del Juguete y el outlet de la fábrica de juguetes SIMBA DICKIE.
7
ÉRFURT
El destino final de la ruta alemana de los juguetes
VISITA EL MUSEO DE LA CIUDAD Y LA EXPOSICIÓN DE FLEISCHMANN

Schwabach - la ciudad del martillado de oro

5.000 años atrás, los egipcios martillaban el oro de forma tal que lograban crear láminas tan finas que podían ser utilizadas para dorar figuras de dioses, sarcófagos y momias. Debido a las restrictivas normas comerciales de Núremberg, los primeros martilladores de oro emigraron a Schwabach en el siglo XVI. Aquí encontraron las condiciones ideales para su oficio, ya que para poder producir láminas de oro se requiere un clima relativamente seco, lo que se da en Schwabach por su ubicación en la cuenca y su subsuelo arenoso. A principios del siglo XX, el oficio alcanzó su apogeo en Schwabach, con 1.200 empleados en unas 130 empresas.

El museo de Fleischmann muestra, en 800 metros cuadrados, la mayor colección del mundo de juguetes y maquetas de ferrocarril de la empresa Gebrüder Fleischmann que empieza en el año 1887, en un período histórico adverso, y continúa en la actualidad. En colaboración con la empresa tradicional de Franconia, se exhiben alrededor de 2.500 juguetes de hojalata y maquetas de trenes, así como seis modelos ferroviarios a escala, además de exponer los 125 años de historia de la empresa y del mundo a través de varios elementos interactivos.

© Schwabach, Rataus mit dem goldenen Dach © Deutsche Spielzeugstraße
  • Schwabach, Rataus mit dem goldenen Dach © Deutsche Spielzeugstraße
© Schwabach, Stadtmuseum © Deutsche Spielzeugstraße
  • Schwabach, Stadtmuseum © Deutsche Spielzeugstraße
DIVIÉRTETE EN EL PARQUE DE ATRACCIONES PLAYMOBIL DE ZIRNDORF

Zirndorf

En el pintoresco centro de Zirndorf, se encuentra una casa antigua con arquitectura de entramado que alberga el museo municipal (Städtisches Museum Zirndorf) desde 1995. En este lugar se expone, mediante una amplia colección de juguetes y antiguos talleres, la importancia de la industria de fabricación de juguetes de hojalata de Zirndorf durante los siglos XIX y XX. En la planta superior, se muestra la historia de Zirndorf y su rol en la Guerra de los Treinta Años a través de distintos dioramas, maquetas y gráficos. Descubrirás como el mariscal Wallenstein instaló alrededor de la ciudad un gran campamento en 1632 y desde aquí dirigió sus tropas en la batalla contra el rey Gustavo II Adolfo de Suecia. También merece la pena ver las exhibiciones especiales que se exponen en el ático. Durante las fiestas bávaras suele haber un programa infantil variado, sólo tienes que pedirlo.

Hacer una parada en el FunPark de PLAYMOBIL siempre merece la pena gracias a su amplia gama de áreas de juego interiores y exteriores. El parque de 90.000 metros cuadrados busca estimular todos los sentidos de los niños. Su lema es "Sé activo en vez de hacer la fila y muévete mientras juegas". Un lugar donde los peques pueden adentrarse en el mundo de juguetes de PLAYMOBIL y usar su imaginación mientras mamá y papá disfrutan del relajado ambiente del parque.

© Playmobil Funpark © Deutsche Spielzeugstraße
  • Playmobil Funpark © Deutsche Spielzeugstraße
© Zirndorf © Deutsche Spielzeugstraße
  • Zirndorf © Deutsche Spielzeugstraße
HOGAR DE LA FERIA DEL JUGUETE

Núremberg

La ciudad de Núremberg y sus numerosos lugares de interés, te impedirán aburrirte. El monumento más emblemático de la ciudad, el impresionante Castillo de Núremberg, es un lugar que todos tendrían que visitar en Núremberg. Las iglesias de San Sebaldo y San Lorenzo, que respectivamente distinguen la parte norte y sur del casco antiguo, no deberían tampoco faltar en tu visita.

El nuevo Museo de Arte y Diseño (Neues Museum Nürnberg), con su moderna fachada de cristal en medio del entorno medieval, es un espectáculo incluso desde el exterior. No debes perderte tampoco el Museo Nacional Germano ni la calle de los Derechos Humanos. Por último, tras un relajado paseo por las tiendas del histórico patio de artesanos en Handwerkerhof, te recomendamos dirigirte al barrio de St. Johannis. En este barrio se encuentra el cementerio de St. Johannis, donde está sepulto el artista renacentista Alberto Durero entre otros.

Situado en el corazón del casco antiguo de Núremberg, el Museo del Juguete Lydia Bayer forma parte del rico patrimonio cultural de la ciudad. Su extensa colección de calidad, expone en cuatro plantas juguetes antiguos y modernos, centrándose en los dos últimos siglos. Desde su apertura en 1971, el museo, herencia de la actividad coleccionista de Lydia y Paul Bayer, ha atraído ya a más de cuatro millones de visitantes de Alemania y del extranjero. Las exposiciones especiales y su variado programa de entretenimiento para niños hacen de este museo un lugar popular y frecuentemente visitado por familias y coleccionistas.

 

© Nürnberg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Nürnberg © Deutsche Spielzeugstraße
© Nürnberg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Nürnberg © Deutsche Spielzeugstraße
MUSEOS Y VENTAS DE FÁBRICA

Coburgo

El Museo de la Industria Alemana del Juguete (Das Museum der Deutschen Spielzeugindustrie), en Neustadt, cerca de Coburgo, se considera un museo técnico que recoge objetos provenientes de todas las distintas áreas que abarcan la cultura industrial de muñecas y juguetes (vida, trabajo, tecnología, productos, economía, política), los evalúa científicamente y los sitúa en su contexto social. Así, el museo de Neustadt se enfoca en la fabricación de los juguetes como medio de sustento. La atención se centra en la evolución preindustrial e industrial de los productos, los materiales, las técnicas, los perfiles profesionales y las herramientas y máquinarias en el trascurso de aproximadamente unos 250 años. Se evalúan las condiciones de vida y de trabajo de los productores y de los trabajadores en las fábricas, así como las relaciones comerciales y políticas. 

El Museo de la Muñeca (Puppenmuseum) en Coburgo ha sido recientemente renovado, ahora el edificio tiene nuevos encantos y el contenido de las exposiciones se presenta de una manera completamente nueva. Está la sección “Infancia y familia” que narra la relación entre la crianza de los niños a través de los juguetes en las familias burguesas del siglo XIX. La sección "Fascinación por las muñecas" habla de los distintos materiales de fabricación y de la diversidad dentro del mundo de las muñecas, desde la porcelana hasta las muñecas Schildkröt. Y en la sección "Coleccionismo de muñecas", se muestran especialidades como las muñecas de té, los juegos de porcelana en miniatura y las muñecas de artista.

Los HERMANN-Spielwaren, de Coburgo, han producido osos y juguetes de peluche desde hace tres generaciones. Y con gran éxito. Los peluches mágicos de Coburgo son conocidos por los coleccionistas de todo el mundo. Con una gran cantidad de ideas, los dos hermanos, la Dra. Úrsula y Martin Hermann, siempre están creando nuevos peluches para conmemorar acontecimientos o personalidades importantes: el oso de la Casa Blanca para la inauguración de Barack Obama o el oso de Guillermo Tell.

© Museo de muñecas Coburg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Museo de muñecas Coburg © Deutsche Spielzeugstraße
© Coburg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Coburg © Deutsche Spielzeugstraße

Rödental

Los juguetes de peluche también forman parte de la tradición de Rödental. Lo que Erich Bohl empezó con un perro, un gatito, un mono y tres osos, se ha convertido en una enorme variedad de peluches que se venden en todo el mundo. Ya sean enormes o diminutos, animales domésticos o exóticos, los animales de peluche son para todas las edades. Visita el outlet de la fábrica y déjate encantar por más de 800 animales de peluche de aspecto natural y las divertidas figuras de fantasía, los peluches de coleccionista o de felpa, también disponible por Internet. Los diseños hechos a medida, las mascotas para empresas o clubes de deporte, se pueden hacer a partir de una sola pieza según las especificaciones del cliente.

También recomendamos visitar el invernadero del castillo de Rosenau y el Museo Europeo del Vidrio Moderno.

 

© Rödental, Orangerie © Deutsche Spielzeugstraße
  • Rödental, Orangerie © Deutsche Spielzeugstraße
© Rödental, Europäisches Glasmuseum © Deutsche Spielzeugstraße
  • Rödental, Europäisches Glasmuseum © Deutsche Spielzeugstraße
EL MUSEO ALEMÁN DEL JUGUETE

Sonneberg

Observa, asómbrate, juega: ¡sumérgete en un mundo de fantasía! En el Museo Alemán del Juguete de Sonneberg, hay 5.000 juguetes por descubrir. La colección de juguetes más antigua de Alemania muestra juguetes desde sus inicios hasta la actualidad.

Antes de empezar la visita, una breve película introductoria te ofrece, de manera resumida, algo de información sobre la historia de la fabricación de juguetes en Sonneberg y sobre los aspectos más destacados de la colección (12 minutos, gratis). La exposición de objetos raros en el edificio histórico del museo lleva a sus visitantes a un viaje por la historia cultural de los juguetes. En la moderna ampliación del museo, han incluido una representación de una fiesta rural regional del siglo XIX: la exhibición del grupo "Thüringer Kirmes", con 67 figuras, algunas de ellas casi de tamaño real, es un gran testimonio de la gran época de la industria juguetera de Sonneberg.

 

© Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße
© Thüringer Kirmes, Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße
  • Thüringer Kirmes, Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße
ARTE EN VIDRIO Y JUGUETES PARA TODO EL MUNDO

Turingia

En las profundidades del bosque de Turingia, muchas familias producían arte en vidrio y juguetes para todo el mundo, a menudo en condiciones precarias. Esta tradición también se puede apreciar en la ruta alemana de los juguetes. Podrás visitar antiguas empresas familiares, un antiguo molino de mármol y deleitarte con el arte de los sopladores de vidrio. Además, el bosque de Turingia ofrece una serie de entretenidas actividades deportivas y de ocio. Al pie del bosque de Turingia, Sonneberg, la antigua capital mundial del juguete, te invita a visitar el Museo alemán del juguete.

© Sandman, Érfurt © Deutsche Spielzeugstraße
  • Sandman, Érfurt © Deutsche Spielzeugstraße

Recorrido fotográfico por la ruta alemana de los juguetes

© Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg © Deutsche Spielzeugstraße
Todas las excursiones de un vistazo

Encuentra los mejores museos, parques temáticos, hoteles, restaurantes y destinos de excursiones alrededor de la ruta alemana de los juguetes, aquí:

todos los destinos

Guía de ruta con información sobre lugares de pernocta y aparcamiento

Esta información es un servicio ofrecido por ALPINE en cooperación con FERIENSTRASSEN.INFO

Contáctenos

Deutsche Spielzeugstraße e.V.

Weichengereuth 14

96450 Coburg

(Alemania)

M info[at]spielzeugstrasse.de

LA RUTA ALEMANA DE LOS JUGUETES