© Castillo de Schönbühel Wachau © Donau Niederösterreich / Lachlan Blair
RUTA CULTURAL POR EL DANUBIO

La ruta de los emperadores y reyes

Hay innumerables rutas en Europa, pero casi ninguna es tan joven y antigua, tan cargada de historia y contemporánea al mismo tiempo que la ruta que recorre el Danubio desde Ratisbona hasta Budapest. Esta ruta de viaje a lo largo del Danubio forma parte de la historia y tradición europea. Las huellas de los emperadores y reyes te guiarán a través de ciudades medievales, monasterios, castillos y magníficas residencias. Viajar en barco por el venerable Danubio era entonces como ahora, la forma más relajante de viajar por el camino de los emperadores y reyes.

© Asambasilika Altenmarkt Osterhofen © Arge Straße der deutschen Sprache
  • Asambasilika Altenmarkt Osterhofen © Arge Straße der deutschen Sprache
© Dürnstein en primavera © Donau Niederösterreich www.extremfotos.com
  • Dürnstein en primavera © Donau Niederösterreich www.extremfotos.com

La ruta de los emperadores y reyes te permite conocer:

... el pintoresco valle del Danubio y sus rincones históricos;
... un país lleno de riqueza cultural, tradición y originalidad;
... un viaje en el tiempo por la historia de las monarquías;
... los hermosos paisajes naturales a lo largo del Danubio;
... numerosos lugares de interés cultural e histórico.

Tipo de ruta Ruta turística
Temática cultura, historia, gastronomía, literatura, naturaleza
Inicio / Destino Ratisbona / Budapest
Longitud 950 km
Estados / Provincias Alemania (Baviera oriental), Austria, Eslovaquia, Hungría
Regiones de vacaciones Ratisbona, Passau, Linz, Wachau, Krems, Viena, Bratislava, Budapest

Mapa de Ruta, Ruta de los Emperadores y Reyes
LUGARES DE PODER

Tesoros artísticos únicos y edificios majestuosos.

La ruta de los emperadores y reyes conecta, a lo largo del Danubio, ciudades culturales, tesoros históricos y paisajes mundialmente conocidos desde la Ratisbona medieval, pasando por Passau, Linz y Viena, hasta las metrópolis de Bratislava y Budapest. La ruta del Danubio de los emperadores y reyes ha sido un trabajo internacional en donde 12 organizaciones turísticas y compañías navales se han comprometido con el patrimonio común europeo permitiendo a los viajeros descubrir la historia de personajes como Marco Aurelio, Federico Barbarroja o los Habsburgo.

FÁCIL Y GRATIS, NO SÓLO EN LA AUTOCARAVANA

Viaja sin fronteras

Mientras que en el pasado la gente viajaba principalmente por agua porque el viaje por tierra era más dificultoso, hoy en día es mucho más fácil: los que quieren viajar con toda la comodidad lo pueden hacer con estilo en un barco en el Danubio, por ejemplo, o aprovechar de las numerosas ofertas ferroviarias que bordean el Danubio, como el Radexpress Donau austríaco. Y aquellos que prefieran viajar a su ritmo al aire libre, tienen el sendero Donausteig entre Passau y Grein o pueden ir en bicicleta por la popular ruta cicloturista del Danubio, que sale desde Alemania y llega hasta Budapest. También se pueden crear y reservar visitas culturales individuales.

© Menadro del Danubio © Hungarian Tourism Association
  • Menadro del Danubio © Hungarian Tourism Association
© Haidplatz © Agentur Fouad Vollmer
  • Haidplatz © Agentur Fouad Vollmer
UN RUTA YA POPULAR EN ESE ENTONCES

Viajes lujosos a lo largo del Danubio

EXPERIMENTA LA HISTORIA - DESCUBRE LA CULTURA - DISFRUTA DE LOS PAISAJES

A lo largo del Danubio por el corazón de Europa

En este fabuloso paisaje, permeado de prosperidad y cultura, encontrarás tesoros artísticos únicos, edificios majestuosos, eventos culturales sofisticados y variados que se celebran a lo largo del Danubio, desde Ratisbona hasta Straubing, Passau, Linz, Krems, Viena y hasta Bratislava y Budapest. La ruta de los emperadores y los reyes: una maravillosa experiencia de viaje que sigue los rastros de la historia y de la cultura europea. Paisajes naturales encantadores, delicias culinarias, hospitalidad acogedora y un confort señorial. Viajar como un rey emperador significa darse un capricho, sentarse en los mejores asientos, cenar en los mejores restaurantes y alojarse en los mejores hoteles. Déjate llevar e inspírate en las tradiciones aristocráticas.

1
RATISBONA
Las casas históricas, los acogedores cafés y las tiendas locales, caracterizan el estilo único del vibrante casco antiguo y, es esta combinación de arquitectura histórica y moderna, lo que da a Ratisbona su título de maravilla medieval de Alemania.
2
PASSAU
Passau no es sólo el lugar en donde se cruzan las rutas ciclistas de larga distancia nacionales e internacionales, sino que también es uno de los puntos de llegada y salida de los cruceros que van desde el Danubio hacia el Mar Negro.
3
LINZ
Lo que diferencia a Linz de otras ciudades es su carácter inconfundible y su desarrollo constante. Aquellos que se dejen llevar por la curiosidad pasarán un rato inolvidable a orillas del Danubio y experimentarán el aire de progreso que transmite la ciudad.
4
VIENA
Viena es una ciudad llena de belleza y de arte, no sólo por sus numerosos edificios de época imperial, si no también por todos los museos, colecciones y obras de arte de categoría mundial que se pueden visitar.
5
BRATISLAVA
Los nombres de la metrópoli del Danubio son, incluso en la actualidad, pruebas de su agitada historia; mientras los eslovacos llaman a su capital Bratislava, en Austria la misma ciudad se conoce como Preßburg.
6
BUDAPEST
Una metrópoli de millones de habitantes, capital cultural y balnearia al mismo tiempo, Budapest ejerce un hechizo casi mágico sobre los visitantes. No es en vano que se denomina a la capital húngara la "Perla del Danubio".
© Penzenstein Panorama © Donau OÖ Weissenbrunner
Donde una vez gobernaron poderosos reyes y emperadores

Ya sean reyes bávaros o emperadores austríacos, todos dejaron sus huellas en lo que hoy se conoce como Baviera, Hungría o Austria. Es por esto que hay mucho que descubrir en este recorrido. Un elemento destacado sigue al siguiente, ya sea arquitectónico o paisajístico. Cada noche te acostarás maravillado de todas las impresiones que te has llevado durante el día y con ganas de ver más el día siguiente.

EL TECHO VERDE DE EUROPA

Baviera oriental

Las magníficas montañas del bosque bávaro se extienden a lo largo de la frontera de Baviera oriental y se conocen también como el "techo verde de Europa". Al oeste y al sur, Baviera Oriental abarca la Franconia y la Alta Baviera. En esta zona destacan las artesanías de vidrio en el Bosque de Baviera, las cuevas de estalactitas, las piedras calizas litográficas en el Jura Bávaro, los conos volcánicos y el paisaje de 4.000 lagos en el Bosque del Alto Palatinado, así como la producción de porcelana.

 

© Bosque de Baviera, lluvia  © Bergfee - stock.adobe.com
  • Bosque de Baviera, lluvia © Bergfee - stock.adobe.com
JOVEN DE CORAZÓN A PESAR DE LOS AÑOS

Ratisbona - Patrimonio Cultural de la Humanidad

En Ratisbona, el Danubio se convierte en un río que une a las personas. Entre Ratisbona y Passau encontrarás una región repleta de ciudades y monasterios, que en gran parte se distingue por las obras de arte de los hermanos Asam. Eventos históricos que abarcan dos milenios se ven plasmados en la piedra de Ratisbona. La catedral de San Pedro, el ayuntamiento con el Reichssaalbau, museos, monumentos y tesoros artísticos europeos: el pasado cobra vida aquí. En 2006, la ciudad fue nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

© Catedral de Ratisbona © Sina Ettmer - stock.adobe.com
  • Catedral de Ratisbona © Sina Ettmer - stock.adobe.com
LA VENECIA DE BAVIERA

Passau

Emperadores y reyes alemanes, el emperador francés Napoleón I y las emperatrices austríacas María Teresa y Sisí han homenajeado a la ciudad de los tres ríos. El mayor acontecimiento de la ciudad fue la boda imperial de Leopoldo I y siete años después, tras el asedio turco de Viena en 1683,  fue en Passau donde se refugió. El telón de fondo de Passau, con sus torres, plazas, paseos y callejones, fue diseñado por los maestros italianos del barroco. En medio del casco antiguo se ubica la imponente catedral de San Esteban, donde resuena el órgano de la Iglesia católica más grande del mundo. La fortaleza Veste Oberhaus y la Mariahilf se asoman majestuosamente desde las alturas.

© Passau Dreiflüsseeck © Passau Tourismus e.V., Hajo Dietz
  • Passau Dreiflüsseeck © Passau Tourismus e.V., Hajo Dietz
TRAS LAS HUELLAS DE SIEGFRIED

Alta Austria

Superando Passau, el río atraviesa los bosques de la Alta Austria, por la cuenca de Linz y alcanza Strudengau. La Ruta de los Nibelungos, a lo largo del Danubio, está considerada, con razón, una de las carreteras de ensueño de Austria, en la que se pueden descubrir testimonios históricos y magníficos paisajes. Las leyendas y los eventos históricos están estrechamente vinculados en el Cantar de los nibelungos. Este gran poema de la Edad Media describe la ruta con una viveza que nos permite utilizar la epopeya como guía de viaje.

© Oberösterreich Schlögener Schlinge © WGD Tourismus GmbH, Weissenbrunner
  • Oberösterreich Schlögener Schlinge © WGD Tourismus GmbH, Weissenbrunner
© Bicicleta eléctrica en la ruta ciclista del Danubio © Donau OÖ Weissenbrunner
  • Bicicleta eléctrica en la ruta ciclista del Danubio © Donau OÖ Weissenbrunner
FIRMEMENTE ARRAIGADO EN EL DANUBIO

Linz - un viaje urbano hacia el futuro

Linz sorprende, inspira y cambia: ya sea en un barco por el Danubio, en conciertos maravillosos, por encima de la ciudad, con un bote de spray en la galería de grafitis o experimentando en los museos. Una vez que te sumerges en este ambiente único te fascinará y lo repetirás una y otra vez. Los visitantes se dejan llevar por el ambiente abierto del centro, por los edificios de distintas épocas, por la variada oferta cultural y por el Danubio, que es una gran parte de Linz.

La abadía de San Florián (fotos a la derecha), uno de los mayores y más conocidos monasterios del periodo barroco en Austria, se encuentra en la ciudad comercial de San Florián, cerca de Linz, en la Alta Austria. La Mariä-Himmelfahrt-Kirche (Iglesia de la Asunción de María) es una iglesia parroquial y basílica menor que pertenece al decanato de Enns-Lorch en la diócesis de Linz.

© Frescos en el monasterio de San Froilan © WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH, Hochhauser
  • Frescos en el monasterio de San Froilan © WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH, Hochhauser
© Frescos en el monasterio de San Froilan © WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH, Hochhauser
  • Frescos en el monasterio de San Froilan © WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH, Hochhauser
PURA NATURALEZA

Baja Austria

El Danubio se extiende a lo largo de 258 kilómetros por la Baja Austria y atraviesa paisajes muy diferentes: rica en historia, el Nibelungengau y el Wachau, nombrado Patrimonio de la Humanidad, es una región vinícola de renombre internacional y un  lugar de encuentro para los conocedores. Los valles cercanos Kremstal y Wagram también son conocidos por sus vinos. La ciudad de Tulln tiene lugares históricos y coloridos escenarios veraniegos. Al este de Viena, el Danubio llega al Auland-Carnuntum con sus castillos barrocos de Marchfeld, el Parque Arqueológico de Carnuntum y El Parque nacional Danubio-Auen.

© Durnstein cerca de Viena © Freesurf - stock.adobe.com
  • Durnstein cerca de Viena © Freesurf - stock.adobe.com
IDÍLICO Y CON VALOR HISTÓRICO

Wachau

Patrimonio Cultural de la Humanidad

Ricos tesoros culturales, probablemente el valle fluvial más encantador de Europa y una región vinícola de renombre internacional: la región de Wachau-Nibelungengau-Kremstal es una verdadera obra de arte además de ser uno de los puntos de encuentro favoritos entre los gastrónomos de todo el mundo. Al ser uno de los paisajes culturales más antiguos de Austria, el Wachau recibió el Diploma Europeo de Áreas Protegidas en 1994, fue la única región a lo largo de todo el Danubio que se incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en el año 2000 y fue nombrado el "Mejor destino histórico del mundo" por la revista National Geographic Traveler a finales del 2008.

© Wachau © JFL Photography - stock.adobe.com
  • Wachau © JFL Photography - stock.adobe.com
EL SCHMÄH VIENÉS DE CERCA

Viena

Patrimonio Cultural de la Humanidad

Viena te ofrece arte y placer en todas sus facetas: desde el Versalles vienés a la Catedral de San Esteban hasta el magnífico bulevar Ringstraße. El Hofburg, con sus aposentos imperiales, es el monumento más emblemático del casco histórico, después está el Museo Sisí con su Colección de Plata, la Schatzkammer (la Cámara del Tesoro) y la Escuela Española de Equitación. Los íconos de la historia del arte se encuentran en museos como la Albertina, el Belvedere y el Museo de Historia del Arte de Viena. Entorno al 1900, el Art Nouveau marcó un período y Johann Strauss compuso valses en tres y cuatro tiempos en la Iglesia de los Capuchinos dedicados a los miembros de la antigua casa reinante de los Habsburgo. 149 Habsburgo, entre ellos 12 emperadores y 19 emperatrices y reinas, encontraron aquí su última morada.

© Viena, Fiaker frente al antiguo Hofburg © Sina Ettmer - stock.adobe.com
  • Viena, Fiaker frente al antiguo Hofburg © Sina Ettmer - stock.adobe.com
© Viena, Museo de Historia del Arte © Michael - stock.adobe.com
  • Viena, Museo de Historia del Arte © Michael - stock.adobe.com
CAMBIANDO SIGLO TRAS SIGLO

Bratislava

La ciudad de la coronación

Es la metrópoli del Danubio donde se encuentran culturas diferentes. Hallazgos arqueológicos de asentamientos prolongados de Celtas o un castro romano demuestran las importantes rutas comerciales que existían a lo largo del Danubio y su papel estratégico en el Limes Romanus. De 1536 a 1783 fue la capital de Hungría, ya que Budapest era la sede de los turcos. Diez reyes húngaro-austríacos fueron coronados en la catedral de San Martín de Bratislava, entre ellos María Teresa de Habsburgo (1741). El toque de los siglos pasados se percibe en tan sólo un paseo por el renovado casco antiguo, donde encontrarás los mejores cafés y restaurantes del momento.

© Castillo de Devin Bratislava  © Bratislava Tourist Board
  • Castillo de Devin Bratislava © Bratislava Tourist Board
© Bratislava © MS Agency
  • Bratislava © MS Agency
DESCUBRE ALGO NUEVO CADA DÍA

Budapest

Patrimonio de la Humanidad

Budapest, la capital de Hungría, la única capital balnearia del mundo, goza de una hermosa ubicación y ofrece numerosos lugares de interés, como el Barrio del Castillo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO con su panorama sobre el Danubio, la avenida Andrássy o el Parlamento. También puedes conocer la Iglesia de Matías, la Basílica de San Esteban, el Monumento del Milenio en la Plaza de los Héroes, el Mercado Central, el Varosliget (el Parque de la Ciudad) con el castillo de Vajdahunyad, la Isla Margarita y mucho más. Para los amantes de la música el Palacio de las Artes, la Ópera y la Academia de Música ofrecen experiencias inolvidables.

© Parlament Budapest © strassederkaiserundkönige, G. Müller
  • Parlament Budapest © strassederkaiserundkönige, G. Müller
© Budapest © Hungarian Tourism Association
  • Budapest © Hungarian Tourism Association

Guía de ruta con información sobre lugares de pernocta y aparcamiento.

Para más información sobre los puntos de interés, consulte también nuestro "MAPA DE RUTAS"

Esta información es un servicio ofrecido por ALPINE en cooperación con FERIENSTRASSEN.INFO

Contáctenos

Arbeitsgemeinschaft "Straße der Kaiser und Könige"
c/o Tourismusverband Linz
Adalbert Stifter Platz 2 
A - 04020 Linz

T +43 (0) 732 / 70702938
M info@StrassederKaiserundKoenige.com

La ruta de los emperadores y reyes